be off

１２月１４日（日）１３：３０～１５：４０こどもワークショップ
映像であそぼう！コラージュや絵をスクリーンに映そう！
　　　　　　　　　　＋
　　　フレンチ・アニメーション上映会（８０分）

参加費用：材料費、場所代を人数割りします。
☆材料の都合がありますので、３日前までに予約してくだ さい。

問い合わせ・予約：petit_chat10_10@yahoo.co.jp
主催：アトリエ・リュミエール（鈴木）http://www18.ocn.ne.jp/ ~atelumie/

beoffの巨大スクリーンに映し出される映像とのコラボレーション
大人も参加可能ですよ。

12月21日音楽教室plaisirクリスマス会(参加は主催団体のみ)

12月30日（火）折原美樹ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ
13:00～14:30　初級
15:00～16:30　中級
（クラスはピアノ伴奏で行われます）

参加費
1クラス￥３５００
2クラス￥６５００
見学￥５００（要予約）

参加対象
（初級）小学高学年以上でダンスに興味のある人。
「マーサ・グラハムって誰？」という人でも大丈夫です。
（中級）折原美樹WS経験者、またはグラハムクラスを受けたことがある人。
経験がなくてもこの機会に受けてみたいという意欲のある人。

お申込・お問い合わせ：ＰＡＰ企画　佐藤友枝
電話・ＦＡＸ　028-639-1378
メール　mikiworkshop2008@yahoo.co.jp

恒例のダンス忘年会は12月29日夜を予定しています
年に一度ここでしか踊らない稀有のダンサー、お待ちしています
詳細はもう少しお待ちを

10月5日１６：００(開場１５：３０)上映
この映画を上演したいというSさんの強い要望で上演実現
beoffでは久々の映画上映です。ぜひご来場下さい。

チケット：予約大人1,500円・中学生以下1,000円
　　　　　　(beoffに予約メールも受け付けます)
　　　　　当日　大人1,700円・中学生以下1,200円

ご存知のように、駐車場の台数に限りがあります。
できるだけ公共交通機関をご利用下さい　

「今からおよそ80年前、沖縄からキューバに渡った移民たち。
キューバと沖縄、サルサとチャンプルー。この映画はふたつの土地と文化の
間を行き来しながら、力強く生きる人々の営みを限りなく肯定し、そのエネル
ギーを私達に伝えてくれます。」

妻木律子の新作「揺れる水平線」公開リハーサル
時：7月4日２０：３０~２１：３０　　場所：beoff
7月7日よりラトビアで開催のTHEATRE METHODS 08!　に参加
その作品の出発前のリハーサルを公開いたします

ダンスセンターセレニテジュニア　夏の公開リハーサル
時：7月２０日11時～１２：００　　場所：beoff
8月上旬行われるダンスコンペ出場作品や、ジュニアクラスの小品を公開いたします
子供達の熱き戦いを応援下さい。

2008年5月31日6月１日　１０：００から１８：００
「人とアートの交流の場」
beoffとACCELLギャラリー悠日２共催のアートイベント

ついにフライヤー完成です
モニュメント参加作家21名
マーケット参加　　　　39団体

beoff空間で上演パフォーマンス14作品＋ビデオ・トーク
5月31日１５：００　Aプロ　　１７：００　Bプロ
6月１日　１３：００　Cプロ　　
　　　　　　１６：００　Dプロ　「カナダ・ケベックダンスの現状」
ワンディチケット　1,000円　(31日A＋B)　　(１日C＋D)

お問い合わせ
http://www.fine-field.com
ffaf_info@fine-field.com

実行委員４人の奮闘でここまできました。
参加団体も多才・多彩、かつてないユニークさ満載のお祭ではないでしょうか

ぜひお越し下さい。

beoff　とギャラリー悠日共催でアートフェスティバルを開催します

有形無形、ジャンルに関わらず心に響く作品を募集し、
アーティストに作品発表の場を提供します。
募集するのは、マーケット・モニュメント・ワークショップ・パフォーマンスの
４部門です。

詳細はこちらを　feine　field　art　festival

大谷石蔵の美しい空間で、アートと人のネットワークを生み出す《場》を創り出すことに
参加しようという方々をお待ちしています

また運営に関するボランティアも募集しています

4年目のbeoff、皆様ありがとうございました。
イベントの数こそ少なけれど、内容は益々充実の1年だったと

5年目の活動に向けて準備も開始しています

2008年1月26日　ケベック・関東ダンスエクスチェンジプロジェクト　　開場：１６：００　　開始：１６：３０　　参加費：1,000円
　　2月1・2日六本木オリベホールで上演の作品の公開リハーサル
　　振付師とダンサー3人による本番前のリハーサルを見ていただきます
　　東京公演チケット購入の方は、提示くだされば入場できます

2008年2月9日から11日　ケティ・ダック　インプロビゼーション・ダンスワーク
　　１４：００から１７：００　　1クラス　3,000円　　3クラス　7,000円
　　オランダ・マグパイのディレクターが宇都宮で初ワーク
　　素晴らしい方と聞いております・・・ご期待ください、間違いなしと。

2008年5月31日6月1日　fine　field　festeival　　　
　　　ギャラリーと共催のイベント、パフォーマンスに加えワークショップ
　　　マーケットも出展します
　　　詳細は、もう少しお待ち下さい

レンタルは随時受け付けます
ご希望日をお早めにお申し込みください。

2007年の最後は、ダンス忘年会
集まった人々で、踊ったことのない人も、ダンス好きも
ほれ、みな同じでございます、愉快なからだのオンパレードで、無事終了

平成19年度文化庁「文化芸術による創造のまち」支援事業
からだの学校スペシャルワークショップ
音楽療法士ゲアハルト夫妻によるワークショップ
9月15日(午前・午後)16日(午前)全3回
おかげさまで定員になりました・・・・
見学希望の方は、最終回のみ受け付けます。
キャンセルも出る場合もありますので、キャンセル待ちでよろしければ予約受け付けます。

「翻身　　共生の彼方へ　Ⅱ」
9月15日(土)１９：００開演　　16日(日)１７：００開演
料金：前売　　2,000円　　小学生以下1,000円
　　　　当日　　2,300円　　小学生以下1,300円
昨年から展開している妻木とACOA鈴木氏との実験パフォーマンスです。

beoff以外では
9月7・8日１９：００　９日１４：００　　横浜STスポット
9月29・３０日１９：００　　　　　　　　ACOAアトリエ(那須)

横浜から宇都宮、そして那須へと北上いたします
チケット予約はbeoffへ
tel　０２８・６０１・２６２０　　Fax　０２８．６２４・１０８４
メールは、info＠beoff.org

第1回終了・・・続きを読むをクリックするとミニ報告あります。
日程変更です。
７月８日を８月５日に。時間・会場は同じです。
妻木律子ダンストライ・レクチャー編 [ダンスから始まる身勝手なる独断しゃべり場]　　　　　　　　　　　　　
ダンスに言葉は要らない・・確かに
　　　されど、時には言葉を尽せぬものか
　　　20世紀のダンスの歴史を読み解きながら　ダンス街道を横断
　　　行く先見えぬ道なれば なお　たのし。
　　　20世紀初頭のイサドラ・ダンカンに始まるといわれる
　　　「新しきダンス」・・・・まずはここから出発。
　　　身勝手な独断のしゃべり場に参入ください。そして、どうぞ、会話いたしましょう。

期日：6/10・ 8/5・10/14 ・11/11 ・12/9
毎月第2日曜　16：00から17：３０(予定)
会場：be　off　http://www.beoff.org/　　
参加費：500円(テキスト代・お茶代)
お問い合わせ：Tel/fax 028－624-1084 e-mail ricchan@dx5.so-net.ne.jp

毎月3回土曜のヨガクラス　講師：松田和美(スケジュールは松田さんのサイトで確認下さい)